光的空间 | 名著+芭蕾:当茶花女立起脚尖走出书页起舞
收起
《茶花女》 ,从小说到芭蕾舞剧
入场时间:2019年10月26日 周六 18:45
地点:上海市闵行区吴中路1588号 爱琴海购物公园7楼F701 光的空间·吴中路店
分享嘉宾:
辛丽丽,上海芭蕾舞团团长
汤惟杰,同济大学人文学院副教授
参与方式:本次活动参与人数有限,先到先得
温馨提示:本次活动设置观摩票,数量有限,成功报名观摩票的读者,如因故无法到场,烦请在报名页面取消报名或提前联系工作人员;若2次无故缺席,将无法参加本书店的其他活动报名,望知悉。
法国作家亚历山大·小仲马创作的《茶花女》堪称世界文学的不朽珍宝,于20世纪后期被搬上芭蕾舞台,至今已有多个版本,备受世界各大芭蕾舞团的青睐。
2019年11月,上海芭蕾舞团全新版本芭蕾舞剧《茶花女》将登陆沪上舞台,该剧由上海芭蕾舞团艺术总监、英国芭蕾大师德里克·迪恩携手著名作曲家卡罗·戴维斯共同打造。
芭蕾舞剧《茶花女》以文学原作为创作蓝本,讲述了发生在法国七月王朝背景下的悲剧故事:为生计而沦为上流社会交际花的玛格丽特与男主角阿尔芒相爱,却因阶级身份的差异被拆散,贵族阶级道德观念的禁锢、诸多的误会和不解成为二人相爱的羁绊,玛格丽特最终患病离去。
上海芭蕾舞团《茶花女》排练
为突出故事的悲剧色彩和激烈的戏剧冲突,编导德里克运用倒叙的手法,以女主角玛格丽特生命的弥留之际作为故事的开端,由此引出玛格丽特与阿尔芒之间冲破世俗的、真挚热烈的却波折无奈的爱情,讲述了她充满悲剧色彩的人生。舞剧音乐由英国BBC《傲慢与偏见》的配乐人卡罗·戴维斯全新创作,涉足于歌剧、芭蕾、电影、电视作品作曲和配乐的他将带给舞剧强烈、丰满的戏剧渲染,打造全新的听觉世界。
上海芭蕾舞团版《茶花女》如何通过肢体语汇讲述和呈现这部以真实和真情打动无数读者的名作?演员们如何在高超的芭蕾技巧中刻画人物的性格?舞美和服饰又是如何还原法国社会19世纪风貌的?
上海芭蕾舞团团长辛丽丽女士将在光的空间为您揭晓。
▼
嘉宾简介
辛丽丽
上海芭蕾舞团团长,上海市舞蹈家协会主席,国家一级演员。1973年考入上海市舞蹈学校芭蕾舞科,1979年以优异成绩毕业,同年进入上海芭蕾舞团工作,任主要演员。2000年4月任上海芭蕾舞团副艺术总监,2001年7月任上海芭蕾舞团艺术总监,2011年9月任上海芭蕾舞团团长。
担任主要演员期间,曾出色地演出了众多的独舞、双人舞作品,相继在多部芭蕾舞剧中担任领衔主演,成功地塑造了众多性格迥异的艺术形象。表演高雅抒情,风格纯净见长。她曾受邀担任上海国际芭蕾舞比赛、北京国际芭蕾舞比赛、俄罗斯贝努瓦舞蹈比赛、美国纽约国际芭蕾舞比赛、南非开普敦国际芭蕾舞比赛、韩国国际芭蕾比赛、香港芭蕾舞超新星大赛、蒙古国际芭蕾舞比赛等国际芭蕾大赛评委。
汤惟杰
同济大学人文学院副教授,中文系硕士导师;上海作协会员,上海电影评论学会常务理事;主要研究领域:比较诗学,现代文学,城市史与都市文化,视觉文化与电影史。
▼
推荐阅读
《茶花女》
作者:【法】小仲马
译者:王振孙
出版社:上海译文出版社
美丽的农村少女玛格丽特来到了纸醉金迷的巴黎,沦落风尘的她凭借着娇美的容颜、不俗的谈吐成为贵族公子争相追捧的交际花。她随身的装扮总是少不了一束茶花,因此被人们称为“茶花女”。机缘巧合之下,茶花女结识了阿尔芒,并被他真挚的爱打动,决心离开名利场。正当这对经历过无数波折的恋人憧憬美好未来时,阿尔芒父亲的出现似乎预示了两人的结合只能是镜中月、水中花。全书语言流畅,给人以真切、自然之感。该书还被改编成戏剧和歌剧,常演不衰。
*文中图片由来自上海芭蕾舞团和网络